随着贸易的发展，越来越多的公司走上了国际化的轨道，贸易已经遍及世界各地。在企业建站的时候，珠海英文网站制作如何获得海外用户的认可呢？

1、网站内容

有些网站设计元素少，更新内容不及时，不利于客户浏览。大多数专栏只使用一种语言。这不利于其他地区的游客浏览。甚至内容也有拼写错误。如果使用标准格式进行构建，则在定义代号时应使用英文名称，为了防止搜索引擎在不知道内容是什么的情况下抓取网站，重要的是要知道这些常见的logo搜索引擎是可以识别的。根据网站读者的特点，除非必要，网站名称应尽量使用中文，而不是英文或中英混合的名称。后者是友好的容易记住。另外控制网站名称的字数。字数少还有一个好处，可以应用到排版中。

2、图案文字

汉英双语网站，要考虑文字的比例，通常是图案和文字的组合，还要考虑文字展开后是否美观，这对于后台制作是相当必要的。一些公司经常在网站上发布中英文版本。有些网页只是简单地把一段文字翻译成中文，另一段翻译成英文。这种模糊客户定位的做法不容易被接受。对于主要从事内销的企业来说，这是无可厚非的，因为英文版具有辅助性质。但是对于那些想要打开市场的公司来说，有必要把英语和汉语分开。

3、网站主题

网站主题应该是人们尽可能喜欢的内容。主题不能太过分，目标也不能太高。如果主题已经确定，可以围绕主题给网站起一个名字。名字也是网站的一部分，是一个关键元素。和现实生活中一样，网站名称是否容易记住，也会对网站的形象和推广产生影响。尽量使用中文或英文名字，而不是英文或中英名字。如果网站要制作两个或两个以上版本的中文和英文，尽量不要在同一页面上显示，而是分别创建页面，以避免混淆。这也是为了提高客户体验，让汉英网站更容易被接受。

4、网站外链

对于英文网站来说，外部链接是网站获得搜索引擎排名的必要条件。外部链接包括导入链接和导出链接。为了保证网站的权重值能够持续增长，应该尽量增加导入链接。

5、域名选择

网站域名选择对网站的排名有一定的影响，尤其是英文网站。选择网站地址，合理设计文档，有助于网站在各种搜索引擎中的排名。在搭建英文网站的时候，需要注意外国人的使用习惯。很多自认为翻译得很好的句子，其实用英语很难理解。如果你想要建立一个英文网站，完成后应该让懂英语的朋友看到，否则别人会降低对网站的印象。公司网站建设将根据用户群体进行调整。外贸企业需要英文网站。这是方便面用户对企业的理解，但有的企业用户不是别人。企业网站是否双语化应慎重考虑。

综上所述，英文网站制作不是很快就可完成的，相反我们需要注重网站的高格调设计、逻辑性，才能形成完美的互动体验。因此，英文网站建设成为一个强有力的营销和开发工具。